mardi 23 novembre 2010

Compte-rendu de la rencontre des étudiants du vendredi 5 novembre 2010

Conférence de Mme QU Guo Yan 曲國艷教授


Le vendredi 5 novembre une trentaine d’étudiants boursiers du Centre France-Asie se sont réunis rue Royer-Collard pour écouter la conférence de Madame Qu Guo Yan. Quelques-uns de ses amis, dont deux anciennes boursières du Centre, s’étaient joints à eux.

Madame Qu Guo Yan est professeur de français à l’Institut de Diplomatie de Chine, situé à Pékin. Comme elle le dit avec humour, elle n’a jamais quitté les campus depuis son entrée à l’université. C’était à l’Institut de langues étrangères de Dalian, où elle étudia quatre années la langue française. Puis elle enseigna 5 années cette langue, avant de reprendre ses études, à l’Institut de Diplomatie de Chine. Elle y obtint un mastère de relations internationales, délivré conjointement par l’Université Paris 11, dans laquelle elle étudia une année universitaire.

Devenue professeur de français à l’Institut de Diplomatie, Madame Qu habite Pékin et elle prépare depuis l’an dernier un doctorat de sciences de l’éducation à l’université Paris Descartes. Elle est arrivée à Paris début octobre pour y effectuer des recherches pendant trois mois. Elle est mariée et elle a une petite fille de trois ans.

Bien que très occupée pendant son court séjour parisien, Madame Qu nous a fait l’amitié de nous consacrer une soirée. Dans une conférence très claire émaillée d’exemples parlants, elle nous a fait bénéficier de sa vaste expérience d’enseignée et d’enseignante, ainsi que de sa connaissance des systèmes éducatifs chinois et français.

Elle a d’abord donné des orientations particulièrement utiles aux jeunes qui étudient à l’étranger : apprendre à se connaître ; apprendre à faire de bons choix en tenant compte de ses goûts et de ses capacités ; apprendre à regarder la réalité sous plusieurs angles ; garder son esprit ouvert, afin de s’intégrer dans un nouvel environnement social.

Ensuite Madame Qu a présenté quelques aspects de l’éducation en Chine aujourd’hui. Elle a évoqué la situation aux deux extrémités du cursus scolaire, à savoir dans les établissements pré-scolaires et à l’université. Elle a décrit la massification rapide et de grande ampleur de l’accès à l’enseignement supérieur survenue depuis une quinzaine d’années en Chine. Il en résulte une difficulté croissante pour les jeunes diplômés chinois de trouver un emploi à leur sortie de l’université.

Enfin un temps assez animé de questions et d’échanges acheva la soirée.
Nous remercions Madame Qu Guo Yan pour sa conférence intéressante et instructive, qui témoigne à la fois de son souci de la vérité et de sa bienveillance envers les personnes, qualités éminemment appréciables chez un professeur. Nous lui souhaitons une bonne fin de séjour à Paris.

Père DEMOLIENS